こういう誤解には粘り強くリンクを挙げるしかないですかね。 Alaska Native Language Center [uaf.edu]によりますと、イヌイットというのは北部アメリカの原住民のうち一部族の呼称であり、原住民全体を指すものではありません。 またエスキモーは「生肉を食す者」の意味として（侮蔑的に）名付けられたという主張もありますが、言語学的には「わらじを編む」という意味ではないかと言われているそうです。 現実に他者から「エスキモー」と呼ばれる人たちは自分たちでもエスキモーということもあり、呼称が差別的かどうかというよりは、区分として大き過ぎる（言語も共通でない）ので不適当、というのが実際のところのようです。 それに代わる呼称がなく、そう呼ばれる人々を傷つける意図もなく傷つけらたと感じる人もほとんどいない現状では、ニュースでの呼称としてエスキモーという言葉を使う事は不適当だとは思いません。
イヌイット？ (スコア:0, オフトピック)
最近は「イヌイット」って呼ぶのが普通では？
Re: (スコア:5, 参考になる)
Alaska Native Language Center [uaf.edu]によりますと、イヌイットというのは北部アメリカの原住民のうち一部族の呼称であり、原住民全体を指すものではありません。
またエスキモーは「生肉を食す者」の意味として（侮蔑的に）名付けられたという主張もありますが、言語学的には「わらじを編む」という意味ではないかと言われているそうです。
現実に他者から「エスキモー」と呼ばれる人たちは自分たちでもエスキモーということもあり、呼称が差別的かどうかというよりは、区分として大き過ぎる（言語も共通でない）ので不適当、というのが実際のところのようです。
それに代わる呼称がなく、そう呼ばれる人々を傷つける意図もなく傷つけらたと感じる人もほとんどいない現状では、ニュースでの呼称としてエスキモーという言葉を使う事は不適当だとは思いません。
kaho
Re: (スコア:-1, オフトピック)
「生肉を食べる人」って言うのならいいんです。
ただ、別の人々から侮蔑的に「生肉を食べる人」といわれるのは
差別でしょう。
日本人だって、自分たちのことを「蛸を食べる国民」と自称しても
なんら恥ずかしいと感じるところはありませんが、アメリカ人が
「蛸を食べる（野蛮な）国民」と侮蔑的に呼んだら怒るでしょ。
Re:イヌイット？ (スコア:2, すばらしい洞察)
○海豚
別に怒らないよね。馬鹿だとは思うけど。
Re:イヌイット？ (スコア:1, 参考になる)
海苔などと共に寿司で多少市民権を得つつある様ですが