「太陽系第4の準惑星、「Makemake」と命名される」記事へのコメント

ブログのコメントを見ると

[Anonymous Coward]

マケマケというよりは、makay-makay「マケイマケイ」の方が現地の発音に近いよとありますね。
こういうのは、指摘した人の方が、信憑性高いんだよなぁ、根拠はないけれど。

Re:ブログのコメントを見ると

[Anonymous Coward]

いえ、普通に日本語で「マケマケ」と発音するのと同じ感じでOKです。
英語ではこういう発音がうまく表記できないのでああいう書き方にならざるを得ません。