アカウント名:
パスワード:
＞1 ㎡ あたり 29 ～ 850 pg
圧力かなんかですかね？ピンと来ません。
自己レス。本家では＞between 29 and 850 picogram per cubic meter of air.ってなってるので、１立方メートルあたりですね。
これだとピンと来ます。
# いや、全然来ないけど。
修正しました。ご指摘 thx。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
皆さんもソースを読むときに、行と行の間を読むような気持ちで見てほしい -- あるハッカー
面積あたり？ (スコア:2)
＞1 ㎡ あたり 29 ～ 850 pg
圧力かなんかですかね？
ピンと来ません。
Re:面積あたり？ (スコア:3, 参考になる)
自己レス。
本家では
＞between 29 and 850 picogram per cubic meter of air.
ってなってるので、１立方メートルあたりですね。
これだとピンと来ます。
# いや、全然来ないけど。
Re:面積あたり？ (スコア:1)
修正しました。ご指摘 thx。
Hiroki (REO) Kashiwazaki