アカウント名:
パスワード:
ぱっと見てメタスなテーブルに読めるので、メタ・ステーブルとでも書いた方がいいんじゃないですかね。まあ、準安定で全然構わないとおもいますが、カタカナでそのまま書けというなら判りやすく分けてほしいです。
#個人的にはなるべく日本語にしてもらいたいものだけど。
ご存知ないようですが、メタステーブルというよく使われる術語がすでにあるのです。(投稿する前に検索すれば10秒でわかるものを…)http://www.sophia-it.com/content/%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%82%B9%E3%83%86%... [sophia-it.com]http://www.cqpub.co.jp/term/metastable.htm [cqpub.co.jp]
ハード屋じゃないとなかなかお目にかかれないかもね
おっと物理屋(っちゅうか物性屋か)も忘れてもらっては困る
> ぱっと見てメタスなテーブルに読めるので、メタ・ステーブルとでも書いた方がいいんじゃないですかね。
「メタステーブル」を「メタス」と略して会話していた時期があったので、「メタスなテーブル」って書かれて、なんのこっちゃわからんかった。
#メタス以外にもいろいろ対策しなきゃいけないんだよね・・。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
「科学者は100%安全だと保証できないものは動かしてはならない」、科学者「えっ」、プログラマ「えっ」
メタステーブル (スコア:2)
ここはメタステーブルとカタカナにしておくのが妥当な訳だと思う。
熱雑音が乱数性の担保になるのかな?
Re:メタステーブル (スコア:0)
ぱっと見てメタスなテーブルに読めるので、メタ・ステーブルとでも書いた方がいいんじゃないですかね。
まあ、準安定で全然構わないとおもいますが、カタカナでそのまま書けというなら判りやすく分けてほしいです。
#個人的にはなるべく日本語にしてもらいたいものだけど。
Re:メタステーブル (スコア:3, 参考になる)
ご存知ないようですが、メタステーブルというよく使われる術語がすでにあるのです。(投稿する前に検索すれば10秒でわかるものを…)
http://www.sophia-it.com/content/%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%82%B9%E3%83%86%... [sophia-it.com]
http://www.cqpub.co.jp/term/metastable.htm [cqpub.co.jp]
Re:メタステーブル (スコア:1)
ハード屋じゃないとなかなかお目にかかれないかもね
Re: (スコア:0)
おっと物理屋(っちゅうか物性屋か)も忘れてもらっては困る
非同期のインタフェースめんどくさい (スコア:0)
> ぱっと見てメタスなテーブルに読めるので、メタ・ステーブルとでも書いた方がいいんじゃないですかね。
「メタステーブル」を「メタス」と略して会話していた時期があったので、「メタスなテーブル」って
書かれて、なんのこっちゃわからんかった。
#メタス以外にもいろいろ対策しなきゃいけないんだよね・・。