本家がCoffeeって書いてたのを何も考えずタレコミ人が機械翻訳して編集者が何も考えずコピペした以上の意味はないと思う。愚かさで説明できることを悪意のせいにしてはいけないって言うでしょ。
犯人はmoriwaka -- Anonymous Coward
Re:カフェインと書かずにコーヒーと書く理由って何かあるわけ? (スコア:0)
本家がCoffeeって書いてたのを何も考えずタレコミ人が機械翻訳して編集者が何も考えずコピペした以上の意味はないと思う。
愚かさで説明できることを悪意のせいにしてはいけないって言うでしょ。