アカウント名:
パスワード:
日本では、なまり丸出しでしゃべることは恥ずかしいことと感じている人が多いように思います。（関西は例外ですが）。
「危機に瀕する言語を救う」とか言うと、侵略され攻撃されて消えようとしているような印象ですが、みずから消えようと望んでいるように思えます。自ら消えようとしているものを、なぜ、「救う」などと正義の味方ヅラしてほじくりかえそうとしているのかな、という気もします。
日本ではっていうけど日本だけだとおもってんの？
他国の人間が、お国訛り丸出しの英語を話してる中、日本人だけがお国訛りを恥ずかしがって、英会話に消極的なところをみると、訛りを恥ずかしがるのは日本人特有の現象かな、と思われますが。
世界には200くらいの国があって、それこそ何千もの民族があるので、「日本人特有」なんて言葉は、そう簡単には使えないと思います。すくなくとも、日本以外のすべての国や民族について調べてからでないと。
先進国の中では珍しい、程度のことなら、合理的な調べ物の範囲で言えることだと思いますが。
それに、お国なまり丸出しの英語をしゃべることと、自分の国の中で方言を恥ずかしがることとは、かならずしも同じこととは言えないと思います。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
吾輩はリファレンスである。名前はまだ無い -- perlの中の人
自ら消そうとしている (スコア:0)
日本では、なまり丸出しでしゃべることは恥ずかしいことと感じている人が多いように思います。
（関西は例外ですが）。
「危機に瀕する言語を救う」とか言うと、侵略され攻撃されて消えようとしているような印象ですが、
みずから消えようと望んでいるように思えます。自ら消えようとしているものを、なぜ、「救う」などと
正義の味方ヅラしてほじくりかえそうとしているのかな、という気もします。
Re:自ら消そうとしている (スコア:-1)
日本ではっていうけど日本だけだとおもってんの？
Re:自ら消そうとしている (スコア:1)
他国の人間が、お国訛り丸出しの英語を話してる中、
日本人だけがお国訛りを恥ずかしがって、英会話に消極的なところをみると、
訛りを恥ずかしがるのは日本人特有の現象かな、と思われますが。
Re:自ら消そうとしている (スコア:1)
世界には200くらいの国があって、それこそ何千もの民族があるので、
「日本人特有」なんて言葉は、そう簡単には使えないと思います。
すくなくとも、日本以外のすべての国や民族について調べてからでないと。
先進国の中では珍しい、程度のことなら、合理的な調べ物の範囲で
言えることだと思いますが。
それに、お国なまり丸出しの英語をしゃべることと、
自分の国の中で方言を恥ずかしがることとは、かならずしも同じこと
とは言えないと思います。
Re: (スコア:0)
一時期NHKラジオ英会話のアメリカ人がカリフォルニア出身者だったかららしい