アカウント名:
パスワード:
マイクにするの?
ネーサンだな
# ネイサンだったっけ?
ハヤカワの翻訳だとネーサン [exblog.jp]ですね。ペリーローダンに出てくる、月面の超巨大計算機で、消費電力は18兆キロワット。(原語では18兆ワットなんだけど少なすぎるので翻訳時に単位を変えたとのこと [coocan.jp])
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
普通のやつらの下を行け -- バッドノウハウ専門家
やはり名前は (スコア:0)
マイクにするの?
Re: (スコア:0)
ネーサンだな
# ネイサンだったっけ?
Re:やはり名前は (スコア:1)
ハヤカワの翻訳だとネーサン [exblog.jp]ですね。ペリーローダンに出てくる、月面の超巨大計算機で、消費電力は18兆キロワット。(原語では18兆ワットなんだけど少なすぎるので翻訳時に単位を変えたとのこと [coocan.jp])