アカウント名:
パスワード:
ぬこ飼い四十ン年の経験からですが、焦点ぼやけ目も個ぬこ差があり声かけてチラ見してから目がイイぬこは普段からエサをやっている人には縄張り内ならすぐに寄ってきますし外でも警戒迂回しながら、「メシニャ~?」とかのカオしながらトコトコと。 エサと無関係な人には、気づいても、「フン(鼻先)」くらいの反応ですね(走召糸色木亥火暴)
頭3行の意味が分からない。日本語で書いて欲しい。
ついでだから「走召糸色木亥火暴」の意味も説明して欲しい。
四十数年飼っている猫がいて、その妖力で目がぼやけるもチラ見しただけで投稿してる。だから焦点がぼやけてすまない。
と意訳してみました。
>ついでだから「走召糸色木亥火暴」の意味も説明して欲しい。
たぶん猫の“「フン(鼻先)」くらいの反応”がそのように聞こえたのでしょう。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あと、僕は馬鹿なことをするのは嫌いですよ (わざとやるとき以外は)。-- Larry Wall
ぬこの視力 (スコア:0)
ぬこ飼い四十ン年の経験からですが、焦点ぼやけ目も個ぬこ差があり
声かけてチラ見してから目がイイぬこは普段からエサをやっている人には
縄張り内ならすぐに寄ってきますし外でも警戒迂回しながら、
「メシニャ~?」
とかのカオしながらトコトコと。
エサと無関係な人には、気づいても、
「フン(鼻先)」
くらいの反応ですね(走召糸色木亥火暴)
"castigat ridendo mores" "Saxum volutum non obducitur musco"
Re: (スコア:0)
頭3行の意味が分からない。
日本語で書いて欲しい。
ついでだから「走召糸色木亥火暴」の意味も説明して欲しい。
Re: (スコア:0)
四十数年飼っている猫がいて、その妖力で目がぼやけるもチラ見しただけで投稿してる。だから焦点がぼやけてすまない。
と意訳してみました。
>ついでだから「走召糸色木亥火暴」の意味も説明して欲しい。
たぶん猫の“「フン(鼻先)」くらいの反応”がそのように聞こえたのでしょう。