「トムソン・ロイターによる、2025年の未来予測」記事へのコメント

なんだこりゃ？

[Anonymous Coward]

１０．テレポーテーションの実験が現実化 [thomsonreuters.jp]
ヒッグス粒子プロジェクトの研究の恩恵を受け、スタートレックのチャーリーが行ったような転送が可能になるかもしれません。･･････
･･････また、ヒッグス粒子に関連して、「光速で加速し、光速の2乗に達する物体」の特許出願が見られます。

量子テレポーテーションの話じゃなくて、SFに出てくるような身体丸ごと送るテレポーテーションなのか？
しかも「光速の2乗に達する物体」ってなんじゃい、そら？相対論はどこへ？

とか思ってソースを手繰って [sciencewatch.com]みたら
やっぱり量子テレポーテーションの話だった。ヒッグス粒子関係ないやんけ！！

んで、「光速の2乗に達する物体」の特許云々は以下のような記述

Patent applications related to Higgs Boson cover protons pursuing the state of an elementary particle and
  aggregating the elementary particle with a high-energy photon, and,
  the energy of a material in a body accelerating at the speed of light and growing into the square of the speed of light

何を言っているのかさっぱりだが、少なくとも物体を光速の二乗まで加速できるという話では無いようだ。
英語の原文を書いている奴も理解していないようだし（たぶんこう言いたいんだろうな。あるいは元の文章はこういう主張を
していたんだろうなという予想はつく）、日本語に訳した奴もさらに話をごっちゃにして、とんでもない方向に話がワープしてる。

Re:

[Anonymous Coward]

私のエスピングによるとE=mc^2が伝言ゲームのどこかでおかしなことになったようです。

Re:

[Anonymous Coward]

こりゃあトンデモ特許の香りが。
そもそも速度の次元で加速するってどういうこと？