アカウント名:
パスワード:
宇宙誕生の時期は「早い」だろうが、その時期の「速度が『早い』」は日本語感におかしいだろ…
#藤子SF短編集クラブタ編の落ちの「あなた、早いのね」が「あなた、速いのね」だと落ちにならないことで意味の違いをわかろう!
速度は「速い」ですね「早い」じゃない
小学校で習うはずです
速度が速いはfastで、時期が早いはearly、でいいんでしたっけ? (むしろ英語力があやしい)
年上女性「あなた、fastなのね」young光「くっ…」
fastな光くんは実戦にはまだearlyだった、ということでしょうか。
# 英語で「1分男」らしい(何が?)
hylom「「速度が速い」は表現の重複で美しくないから意味を変えてみた。」
速度は、高い・低いとも表現できるのにね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
人生unstable -- あるハッカー
光の速度が「早かった」って… (スコア:0)
宇宙誕生の時期は「早い」だろうが、その時期の「速度が『早い』」は日本語感におかしいだろ…
#藤子SF短編集クラブタ編の落ちの「あなた、早いのね」が「あなた、速いのね」だと落ちにならないことで意味の違いをわかろう!
Re: (スコア:0)
速度は「速い」ですね
「早い」じゃない
小学校で習うはずです
Re: (スコア:0)
速度が速いはfastで、時期が早いはearly、でいいんでしたっけ? (むしろ英語力があやしい)
年上女性「あなた、fastなのね」
young光「くっ…」
fastな光くんは実戦にはまだearlyだった、ということでしょうか。
# 英語で「1分男」らしい(何が?)
Re: (スコア:0)
hylom「「速度が速い」は表現の重複で美しくないから意味を変えてみた。」
Re:光の速度が「早かった」って… (スコア:1)
速度は、高い・低いとも表現できるのにね。