アカウント名:
パスワード:
> 近年では稚魚の無制限漁獲と密輸、また日本の魚を賢く食い尽くす民族という宣伝を活かした国際社会での立ち回りも功を奏して
「近年では稚魚の無制限漁獲と密輸、また日本の魚を賢く食い尽くす」民族
ということを広めるための宣伝だったなら、「功(効)を奏して」という言い方は合っていますが、そういうつもりじゃなかったのだけど、そのように受け取られてしまったのなら、この言い方はないよね。
それこそ、皮肉で書いたつもりなのかな?
アスペだから仕方ない。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー
効を奏して? (スコア:-1)
> 近年では稚魚の無制限漁獲と密輸、また日本の魚を賢く食い尽くす民族という宣伝を活かした国際社会での立ち回りも功を奏して
「近年では稚魚の無制限漁獲と密輸、また日本の魚を賢く食い尽くす」民族
ということを広めるための宣伝だったなら、「功(効)を奏して」という言い方は合っていますが、
そういうつもりじゃなかったのだけど、そのように受け取られてしまったのなら、この言い方はないよね。
それこそ、皮肉で書いたつもりなのかな?
Re: (スコア:0)
Re:効を奏して? (スコア:0)
アスペだから仕方ない。