アカウント名:
パスワード:
暗に（成功するはずない）って含まれる。
英語では良く使う表現だって習った。
If I were a bell.（鐘であるはずない）
原文では過去形になってないけど。
中学から英語やり直してこい。
https://translate.google.co.jp/?hl=ja#ja/en/%E4%B8%87%E3%81%8C%E4%B8%8... [google.co.jp]If it should rain tomorrow, I will stop SLS
過去形でてくるな
ありゃ書いてる間に被りましたね「万が一」が効くのか～なるほど～
実は「万一」として最後に「。」がないと現在形になる（けど主語も変わる）「。」が主語同じであれば過去形のまま（けどヤッパリ主語は変わる）
話が発散しそうだったので黙ってた（笑）Google翻訳は色んなものが効くのよ
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー
仮定法 (スコア:3)
暗に（成功するはずない）って含まれる。
英語では良く使う表現だって習った。
If I were a bell.（鐘であるはずない）
Re: (スコア:0)
原文では過去形になってないけど。
Re: (スコア:0)
# 英語警察〜早くきてくれー
Re: (スコア:0)
中学から英語やり直してこい。
Re: (スコア:0)
を英訳してみ
過去形出てこないでしょ
Re:仮定法 (スコア:0)
https://translate.google.co.jp/?hl=ja#ja/en/%E4%B8%87%E3%81%8C%E4%B8%8... [google.co.jp]
If it should rain tomorrow, I will stop SLS
過去形でてくるな
Re:仮定法 (スコア:2)
ありゃ書いてる間に被りましたね
「万が一」が効くのか～なるほど～
Re: (スコア:0)
実は「万一」として最後に「。」がないと現在形になる（けど主語も変わる）
「。」が主語同じであれば過去形のまま（けどヤッパリ主語は変わる）
話が発散しそうだったので黙ってた（笑）
Google翻訳は色んなものが効くのよ