by
Anonymous Coward
on 2019年07月02日 19時08分
(#3644579)
そーいや、トピックからはずれてるんですけど、フランス語の r の音って、「る」に聞こえますか? bonjour ボンジュール merci メルシー など r のところに「る」があてられていますが、よくわからないタンを切るような音がしてるような気がします。 日本語のほかは、英語を習っていたくらいなので、フランス語の r の発音が英語の r の発音と違うとしかわかりませんし、発音できる気もしないのですけど、なんで「る」なんだろなーと。どちらかというと「ふ」か「く」みたいに聞こえるんですが、耳悪いせいですかね。 ちょっと発音してみたい気がしますが、どう練習すればいいかもわからないので、「る」の代案も出せませんけど。
フランス南部ガール (スコア:-1, オフトピック)
南部氏*に夢中なフランス・ガール
という設定を思いついてしまったが、それ以上伸び筋が見つからなかった
南部氏に夢中ってどういうことだ
*:島津氏とともに、頼朝時代から幕末まで同じ位置で領土維持した盛岡藩主家系
Re: (スコア:0)
よかったなあヤマト砲術長南部康雄くん
片思い相手の雪(2199設定)は古代にふんだくられたけどフランスガールにモテモテだそうだ
Re: (スコア:0)
>フランスガールにモテモテだそうだ
>猛暑による死者も出ているという。
フランスガールに殺されているんじゃないか?
Re: (スコア:1)
盛り上がってるところなんですが、
地名はフランス語 Gard、少女は英語 Girl なので、
全然発音違いますね。
そもそも昔、France Gall というアイドルがいたのに
ここまでその話題なし……
Re:フランス南部ガール (スコア:0)
そーいや、トピックからはずれてるんですけど、フランス語の r の音って、「る」に聞こえますか?
bonjour ボンジュール
merci メルシー
など r のところに「る」があてられていますが、よくわからないタンを切るような音がしてるような気がします。
日本語のほかは、英語を習っていたくらいなので、フランス語の r の発音が英語の r の発音と違うとしかわかりませんし、発音できる気もしないのですけど、なんで「る」なんだろなーと。どちらかというと「ふ」か「く」みたいに聞こえるんですが、耳悪いせいですかね。
ちょっと発音してみたい気がしますが、どう練習すればいいかもわからないので、「る」の代案も出せませんけど。
Re: (スコア:0)
英語だと
Peter(ピーター)
フランス語だと
Peter(ペトル)
みたいな例でいい?
Re: (スコア:0)
ドイツ語のchの音がフランス語のrに聞こえるときいたことはあるな。