パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

NASA、火星探査車Perseveranceの打上げに成功」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward on 2020年08月01日 15時35分 (#3862963)

    悪くはないけどあまりカッコ良くもないというか
    日本だと「頑丈」とか「長寿」みたいなネーミングしちゃったみたいな
    ネイティブの人から見た語感はこっちからしたら違うんだろうけど
    このへんの感覚もクオリア? 違)

    • by Anonymous Coward on 2020年08月01日 17時19分 (#3863002)

      名前を人気投票で選んだこと
      投票の結果「Perseverance」に決定したこと

      どちらもスラドでも今年話題になっていますが、もう忘れちゃってんですかね?(記事は関連リンク先にある)

      来年にはPerseveranceが火星を探査する話題が出てくる筈です
      その時にまた「忍耐」かぁとか言わないようにしっかりと覚えておいてくださいね

      親コメント
      • by Anonymous Coward

        そんなのいつ誰が気がついて言おうが勝手だがな
        毎回話題に上るたび言われるたびにネチネチ指摘してくれ給え

      • by Anonymous Coward

        でも、今年スラドで話題になった記事にある「困難や失敗にも関わらず続けられる努力」って要するに「忍耐」じゃ?

    • by Anonymous Coward

      音節が多い=なんか難しくてかっこいい! と感じてるフシがある。
      とはいえ、ミサイルに「愛国者」とつけたりするセンスとは一生分かり合えない気がする。

      • by Anonymous Coward

        開発者が冗談でつけたコードネームがそのままほんちゃんまで行っちゃった、
        のかも。
        「平和維持者」だってなんだかなぁ。だし。
        # 日本でつけるなら「いざ鎌倉」

      • by Anonymous Coward

        「S」があるとかっこよく聞こえるとどこかで見たな。
        日本人だと「V」とか好きそうだけどその辺りの感覚も違うんだろう。

開いた括弧は必ず閉じる -- あるプログラマー

処理中...