パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

政府、宮城県・大阪府・兵庫県でCOVID-19まん延防止等重点措置の実施を決定」記事へのコメント

  • by nnnhhh (47970) on 2021年04月02日 12時00分 (#4005400) 日記

    別に常用漢字に縛られなきゃいけないわけじゃ無し 蔓延 と書こうよ
    「まん延」って字面が間抜けすぎる

    • by Anonymous Coward

      さらに「まん防」なる略語がすでに使われている模様

      • by simon (1336) on 2021年04月02日 13時39分 (#4005470)

        さらに「まん防」なる略語がすでに使われている模様

        「緊急事態宣言」という緊迫感ある言葉をなるべく柔らかく言い換えようと役人が頭をひねったのが「蔓延防止重点措置」なんじゃないのかな。あと「蔓延」を「まん延」と開けばさらにソフトになる。

        でもソフトになったら意味ないんじゃないのかって気もするけど

        親コメント
        • by Anonymous Coward

          3月くらいの頃は明らかに「緊急」という事態では無くなっていた…つまりさらに状況が悪化するマージンがある状態だったけど、
          抑制の手を止める状況ではなかったから、確かに何らかの言い換えの動機はあったと思う。
          「緊急事態宣言」が格上であるために相対的にソフトな表現になってしまうけど、ソフトにすることが目的かというとちょっと首をかしげる。

      • by Anonymous Coward

        あれが間抜けすぎる…

      • by Anonymous Coward

        なんかエロいよねこの略語!
        延ばすみたい!

      • by Anonymous Coward

        さらに「まん防」なる略語がすでに使われている模様

        なんかこれを想像しちゃうんですが

        https://www.google.com/search?q=mambo+no. [google.com]

      • by Anonymous Coward

        政府は3月18日、10週間におよんだ1都3県への緊急事態宣言を21日に解除する方針を決めた。
        これを受け、菅義偉首相と新型コロナ分科会の尾身茂会長が開いた会見で連呼されたのが、「マンボウ」という言葉だった。
        ネットでは「マンボウしか頭に残らなかった会見だった」などという声も。この言葉は、感染対策として新たに設けられた「まん延防止等重点措置」の略称だ。
        https://www.buzzfeed.com/jp/yutochiba/manbou-covid-19 [buzzfeed.com]

    • by Anonymous Coward

      ひらめいた
      今年はまんえん防止重点措置が適用されたはじめての年、まんえん元年だ。
      今年フットボールをすると「まんえん元年のフットボール」なんつて

      • by Anonymous Coward

        大江 健三郎とか興味ないんですけど

      • by Anonymous Coward
        万延元年のラグビーなら読んだことある。
    • by Anonymous Coward

      え?
      むしろ、これこそ「常用漢字で縛るべき事例」じゃないの?
      法令やらで常用漢字に縛られなくてもいいなら、常用漢字の存在意義はどこにあるのさ?

      # 「常用漢字なぞ不要」というのであれば、同意はしないものの理解はできるけどね。

      • by nnnhhh (47970) on 2021年04月02日 14時21分 (#4005497) 日記

        スラドが常用漢字に縛られる必要の話ですよ
        テレビや新聞までとは言ってない
        「スラドでは蔓延と書けばええじゃないか」ってこと

        親コメント
        • by headless (41064) on 2021年04月02日 23時06分 (#4005844)
          「まん延防止等重点措置」というのが措置の名称なら、かな表記を含めてスラドが勝手に変更すべきではないでしょう。そんなことよりも「まん延防止等重点措置」がすべて「まん延防止重点措置」になっていたので修正しました。
          親コメント
        • by Anonymous Coward

          スラドのひらがな→漢字変換だと漫延とか、万円(なぜか延も変換される)とかになってかえってわけが解らなくなる、
          に1000hylom

        • by Anonymous Coward

          碌にコピペも出来ない編集者にそんな高度な事出来る訳ないだろ
          面白くも何ともないからわざと誤字るのほんとやめて欲しいわ
          一回ウけた話を毎回するおじさんみたいで痛々しいんだよね

    • by Anonymous Coward

      「おまん防」

人生の大半の問題はスルー力で解決する -- スルー力研究専門家

処理中...