アカウント名:
パスワード:
ふと思ったのだがハブル宇宙望遠鏡 の寿命は何で決まる？普通の衛星は軌道制御のためのスラスタの燃料が残り少なくなったら、地球に落下させたり墓場軌道に移動させたりするがハッブルはどうなるのか？ハッブルがスラスタを吹かした（スラスタと燃料を搭載している）という話は聞いたことが無いので、機器の故障が無ければ地球に落ちるまで観測を続けるとか？
日本における、カタカナ英語では普通「ハッブル」と言いませんか？
日本ではローマ字的に読むとハッブルだからハッブルと言ったり書いたりするけどアメリカ英語だとハボーですよね。日本の他に、「ハッブル」やそれに近い読み方する国はあるんだろか?
よっしゃ、今度からおいら「Apple社」を「アポー社」って呼ぶことにするわなんていう人もいるのだろうか。原音に近い表記する俺様カッケーって子供染みてるように思うのだけれども。
元の発音とは異なる呼び方をするのもスゴイシツレイなのでは？ボブは訝しんだ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
ハブル宇宙望遠鏡の寿命は何で決まる？ (スコア:0)
ふと思ったのだがハブル宇宙望遠鏡 の寿命は何で決まる？
普通の衛星は軌道制御のためのスラスタの燃料が残り少なくなったら、地球に落下させたり墓場軌道に移動させたりするがハッブルはどうなるのか？
ハッブルがスラスタを吹かした（スラスタと燃料を搭載している）という話は聞いたことが無いので、機器の故障が無ければ地球に落ちるまで観測を続けるとか？
Re: (スコア:1)
日本における、カタカナ英語では普通「ハッブル」と言いませんか？
Re: (スコア:1)
日本ではローマ字的に読むとハッブルだからハッブルと言ったり書いたりするけど
アメリカ英語だとハボーですよね。
日本の他に、「ハッブル」やそれに近い読み方する国はあるんだろか?
Re: (スコア:1)
よっしゃ、今度からおいら「Apple社」を「アポー社」って呼ぶことにするわなんていう人もいるのだろうか。原音に近い表記する俺様カッケーって子供染みてるように思うのだけれども。
Re:ハブル宇宙望遠鏡の寿命は何で決まる？ (スコア:0)
元の発音とは異なる呼び方をするのもスゴイシツレイなのでは？ボブは訝しんだ。