「前澤友作氏を乗せたソユーズが打ち上げ成功。ISSで12日間の宇宙旅行へ」記事へのコメント

民間人初とは？

[Anonymous Coward]

日本人民間人初の宇宙旅行との報道がある。
秋山さんは？
確かに秋山さんの宇宙旅行に意味はほぼないと思うが。
報道機関からしたら仲間じゃん。

Re:民間人初とは？

[Anonymous Coward]

初の宇宙旅行って報道あるかな？紛らわしいけど、日本人民間人初の国際宇宙ステーション滞在と報じられていると思います（こちらは正しい。秋山氏が行ったのはミールでしたので）。

Re:

[Anonymous Coward]

前沢友作さん、ＩＳＳ到着＝日本の民間人初、宇宙旅行―「着いちゃったよ」
（時事通信）

タイトルとしては、「民間人初」と「宇宙旅行」の間に読点を打って、つながってないよと言い訳できるようにしてます。

記事では、
秋山さんは事前に宇宙飛行士の資格を得ているので、無資格での日本初の「宇宙旅行者」は前沢さん
と、無理矢理とも取れるような解説をしてます。

Re:

[Anonymous Coward]

日本人民間人初の国際宇宙ステーション滞在

改行次第で
日本人民間人初の国際宇宙ステーション
という素敵な誤解に発展

Re:

[Anonymous Coward]

そのうち、「日本人初の民間人が民間宇宙船でISSに」とか言い出したりしそうだな。
何人出てきても必ず「日本人初」になるんだな、きっと。

秋山さん、

[hinatan (24342)]

出張なんじゃないですかね。

Re:

[Anonymous Coward]

心配せんでもちゃんと「世界初の民間人」と報道されとる

前澤友作氏が宇宙へ　世界初の民間人は秋山豊寛氏／日本人の宇宙飛行一覧
https://www.nikkansports.com/general/nikkan/news/202112080001155.html [nikkansports.com]
> ▼秋山豊寛　90年12月＝ソユーズ、宇宙ステーション・ミール（日本人初、世界初の民間人）

Re:

[Anonymous Coward]

旅行の定義次第だけど、多くは観光旅行のことを言う。
お仕事での出張は広義の旅行ではあるが、普通は旅行扱いしないんじゃないかな。

それと、民間人にもレベルがある。
お仕事中の民間人と、オフタイムの私人である所の民間人はやっぱ違う。特に報道だと公人としての意味合いも多少出てくる。

というわけで、狭義と狭義が合わさって、私人として自前の資金で観光旅行に行った初の日本人、って意味での「日本人民間人初の宇宙旅行」は間違いとは言えない。
正確とも言いがたいが、そんな事言ったらカーマンラインとかも適当だしな…。「地球だって宇宙だ」みたいな屁理屈まであるｗ

Re:

[Anonymous Coward]

個人で切符を買って乗った日本人って意味かも

Re:

[Anonymous Coward]

TBS見たら、民間人初のISSと書いてあった。
秋山さんのことは書いてない。
インタビューなりすればいいのに。
秋山さんがなんだか不憫だ。

Re:民間人初とは？

[likeamagic (32922)]

どの局か忘れましたが秋山さんテレビに出て今回の件コメントしてましたよ。
記事だとこちら [yahoo.co.jp]

Re:

[Anonymous Coward]

秋山さんの時はミールなんですよ

じゃあミールの説明もしろやとは思う

Re:民間人初とは？

[QwertyZZZ (8195)]

ISSはミールの魔改造って面もあるよなー