パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

マチュピチュ遺跡、ほんとの名前はでなくワイナピチュだった?」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    何をもって「本当の」とか「正しい」というのかだと思うんだよね。
    例えばオリジナルの言語による発音によるものをいうのか、今周辺にいる人たち言語で呼ばれている名称か、学術領域(学会)で決められた名称か、ただの多数決なのか。
    *夏侯惇の本当の名前みたいに

    • by Anonymous Coward

      作った人や住んでた人がどう呼んでたか、だろ。

      インカは滅亡寸前に資料が書かれて、しかも、それを焚書して、焚書した人が後悔して編纂しなおしたものが最も信用できる資料となっている。だから、細かいところはともかく名前くらいは確定できるはず、だと思われていた。

      • by Anonymous Coward

        地元の地名を地元の発音で言うとおかしいとよく言われるので、国内でも何とかしてほしい

        • by Anonymous Coward on 2022年03月30日 0時04分 (#4223453)

          アクセントと鼻濁音の使い分けが難し過ぎる。特に京都弁はいまだにルールすらわからない。

          親コメント

弘法筆を選ばず、アレゲはキーボードを選ぶ -- アレゲ研究家

処理中...