なるほど。原語版ですか? そっちも見ないとだめですかね、やっぱり
すみません。日本語訳の文庫本なんですが、今確認してみたらそういう記述はありませんでした。勘違いで申し訳ない。
ただ、後で間違いに気付いたけど訂正したら物語が成り立たないので、原作もそっから作った映画もそのまま行った、という話は確かに見たので、どっかの書評か何かだったかもしれません。
にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー
Re:人間が入れそう (スコア:0)
なるほど。原語版ですか? そっちも見ないとだめですかね、やっぱり
Re:人間が入れそう (スコア:1)
すみません。
日本語訳の文庫本なんですが、今確認してみたらそういう記述はありませんでした。
勘違いで申し訳ない。
ただ、後で間違いに気付いたけど訂正したら物語が成り立たないので、原作もそっから作った映画もそのまま行った、という話は確かに見たので、どっかの書評か何かだったかもしれません。