アカウント名:
パスワード:
華氏0.018度（差）＝摂氏0.01度（差）です。
NASAでもこんなことするんだ。
ンなこと言われても元のGISSのニュースリリースは基本華氏あるいは併記なんだからしょうがないし。該当 [nasa.gov]のニュースは0.018°Fだし、次 [nasa.gov]のニュースだって0.01°C (0.018°F)表記なのだから、サイエンス部門が訂正に走らない以上0.018はよくて0.019は比較できる差と取っても問題ないんでしょ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
計算機科学者とは、壊れていないものを修理する人々のことである
宛部門名 (スコア:2, 参考になる)
華氏0.018度（差）＝摂氏0.01度（差）です。
NASAでもこんなことするんだ。
Re: (スコア:1, 参考になる)
Re: (スコア:0)
もともとサイエンス部門は摂氏で書いていたのを、広報部門がアメリカ国内向けに書き換えたときに華氏にしただろう
というご指摘はそのとおりなんだけど、有効数字1桁を2桁にしちゃうってのが「ありゃ」ってポイント。
「華氏0.018度以下は『比較できる差ではない』なら、華氏0.019度は『比較できる差である』のか」って話。
よくここ（/.J)でも、逆にインチ表記をSI単位系に直すときに無意味に有効数字増やしちゃうタレコミあるでしょう。
Re:宛部門名 (スコア:2, おもしろおかしい)
ンなこと言われても元のGISSのニュースリリースは基本華氏あるいは併記なんだからしょうがないし。
該当 [nasa.gov]のニュースは0.018°Fだし、次 [nasa.gov]のニュースだって0.01°C (0.018°F)表記なのだから、サイエンス部門が訂正に走らない以上0.018はよくて0.019は比較できる差と取っても問題ないんでしょ。