「中国、地下2400mに「世界最深」の実験室を設立」記事へのコメント

XMASSの中国版ということか

[tmkzr (19129)]

GeではなくてXe(キセノン)を使うという点が違うけど、同じダークマターの直接観測を狙う地下実験では、日本の神岡でもXMASS [u-tokyo.ac.jp]がある（地下にもぐるんじゃなくて、山の坑道を利用しているので、水平に山に入っていくと1000mほど山が上に乗っているというイメージ）。2011年春観測開始予定となっていますね。

Re:

[yamashitaXXX (36680)]

しかしこの検出器 [peopledaily.com.cn]で この検出器 [u-tokyo.ac.jp] に対抗しようする中国科学者のチャレンジ精神はおおいに称えるべきものではないか!

でも写真には検出器本体ではなくキャンベラと思しきデュワーしか写ってないなあ。

Re:

[Anonymous Coward]

>しかしこの検出器でこの検出器 に対抗しようする中国科学者のチャレンジ精神はおおいに称えるべきものではないか!

中の人たち自ら｢超低能淘高純緒探測機｣って紙貼りつけてるくらいですしね

#読み間違いだったらすいません

Re:XMASSの中国版ということか

[Anonymous Coward]

中国語がちっとも分からない俺が、好意的に無理やり読解すると、

「超低能淘高純緒探測機」
超ultra
低low
能activity
淘sampling
高high
純precision
緒at

とか?