アカウント名:
パスワード:
結局「新型コロナウイルス感染症」になりましたね
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の呼称について / 厚生労働省chrome-extension:efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkajhttpswwwmhlwgojpcontent10906000001070844pdf [chrome-extension]
WHOの国際疾病分類上、疾患名は「Coronavirus disease 2019 (COVID-19) 」とされている。
直訳で「コロナウイルス 感染症 2019」?
英語圏ではcovid呼びで統一されてるのになんで日本だけ「新型」とかいうアホ丸出しな呼び名にしたのか、経緯が気になるわどっから「新」が出てきたんだ
新型インフルエンザ等対策特別措置法 [wikipedia.org]の存在が影響してるんじゃないかと思っている。2012年成立の法律だけど、新型コロナはこれを援用してたし。
まぁ、いつまでたっても新幹線の国だし別にいーんじゃないかね…。
「シンガタコロナ」とか言っても海外じゃ通じないだろうけど、「コビド」だったらカタカナ発音でも通じるだろうと思うどうせ横文字使うなら、英語に合わせた方が混乱を招きにくいと思うのだけど
糖尿病「呼んだ? [nhk.or.jp]」
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
※ただしPHPを除く -- あるAdmin
旧型新型コロナウィルス (スコア:1)
結局「新型コロナウイルス感染症」になりましたね
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の呼称について / 厚生労働省
chrome-extension:efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkajhttpswwwmhlwgojpcontent10906000001070844pdf [chrome-extension]
WHOの国際疾病分類上、疾患名は「Coronavirus disease 2019 (COVID-19) 」とされている。
直訳で「コロナウイルス 感染症 2019」?
Re: (スコア:0)
英語圏ではcovid呼びで統一されてるのになんで日本だけ「新型」とかいうアホ丸出しな呼び名にしたのか、経緯が気になるわ
どっから「新」が出てきたんだ
Re: (スコア:0)
新型インフルエンザ等対策特別措置法 [wikipedia.org]の存在が影響してるんじゃないかと思っている。
2012年成立の法律だけど、新型コロナはこれを援用してたし。
まぁ、いつまでたっても新幹線の国だし別にいーんじゃないかね…。
Re:旧型新型コロナウィルス (スコア:0)
「シンガタコロナ」とか言っても海外じゃ通じないだろうけど、
「コビド」だったらカタカナ発音でも通じるだろうと思う
どうせ横文字使うなら、英語に合わせた方が混乱を招きにくいと思うのだけど
Re: (スコア:0)
糖尿病「呼んだ? [nhk.or.jp]」