小惑星リュウグウに「おむすびころりんクレーター」誕生 25
ストーリー by headless
おにぎりなのかおむすびなのかはっきりしてほしい 部門より
おにぎりなのかおむすびなのかはっきりしてほしい 部門より
hylom曰く、
JAXAは22日に開催した記者説明会で、小惑星探査機はやぶさ2が小惑星リュウグウで作った人工クレーターに「おむすびころりんクレーター」という愛称を付けたことを発表した(ITmedia NEWSの記事、 記者説明会資料: PDF)。
このクレーターは今まで「SCIクレーター」と呼ばれていたが、「付近にある"おにぎり"のような形の岩が転げ落ちそうな窪地であるため」に「おむすびころりんクレーター」という愛称を付けたそうだ。この「おにぎりのような形の岩」にも「おにぎり岩」との愛称が付けられている。
また、クレーター付近の移動岩と不動岩は、プロジェクトで重要な役割を果たした飯島祐一氏(2012年逝去)と岡本千里氏(2018年逝去)にちなみ、それぞれ「イイジマ岩」「オカモト岩」という愛称が付けられた。
記者説明会ではMINERVA-II 2(ローバ2)の運用計画についても発表されている。ローバ2は不具合により動作状況や観測データが取得できない可能性が判明しているが、有意義な成果を得る方法として比較的高い高度(約1km)から分離し、降下軌道による小惑星の重力場の推定等を行う予定だという。詳細は9月24日に予定されている記者説明会で説明するとのことだ。
お池にはまって さあたいへん (スコア:5, おもしろおかしい)
土壌がでてきて こんにちは
Re:お池にはまって さあたいへん (スコア:4, すばらしい洞察)
それ、おむすびちがう、どんぐりや
Re: (スコア:0)
おいなりポロリンすっぽんぽん
Re: (スコア:0)
愛称? (スコア:2)
「愛称」という表現に引っかかった。
論文にその名前は使うのか? それともプレス向けだけなのか?
Re: (スコア:0)
いつの間にか論文に使われているのに気付いたある愛称の例（実例、ぼかしあり）
1)2000年代にあるものが発見、学会発表から論文に（文中、愛称無し）
2)ほぼ同時的に、学会などの発表会場や研究報告書など査読がないもので愛称で呼ばれ始める
3) 1)の論文を引用した論文が発表され始めるも、愛称無し（「北緯▽東経○の×」）
4) いつか査読ありシステムで愛称付きで呼ばれた例があるようになると、「みんながこう言っている」と典拠付きで愛称で論文で使われるようになる
5) 気づいたら査読ありでもなしでも、みんな愛称でしか読んでいない（ここまで20年）
3)のときに、「初めから愛称無しで記載した」のか、「愛称で記載したが査読者に『誰がこう言っているの』と弾かれた」のかまでは取材していない
違いを (スコア:2)
おむすびとおにぎりの使い分けとか特に意識してないし
「同じモノ」と説明するの面倒くさそうｗｗｗね
ねずみの国 (スコア:1)
根の国(夢の国ではない)へ入った(掘り当ててるけど)という意味ではまちがってない感もある
# 小惑星地下物質のこと
掘ってることを重視するなら、こぶとり爺さんになってたのだろうか?
M-FalconSky (暑いか寒い)
omusubikororin (スコア:0)
「おむすびころりんクレーター」なら、
「おむすび岩」にすべきだったのではないか。
海外の人に説明するの、面倒臭そうだなあ。
Re:omusubikororin (スコア:1)
ちかくに「おむすび岩」ありますからね
はやぶさ2が作った人工クレーター「おむすびころりん」と命名 - ITmedia NEWS [itmedia.co.jp]
M-FalconSky (暑いか寒い)
Re:omusubikororin (スコア:1)
もとい「おにぎり岩」
M-FalconSky (暑いか寒い)
Re: (スコア:0)
面倒臭そうって言ったそばからこれだよ
Re:omusubikororin (スコア:1)
米国向けにはジャム入りドーナツでは？
Re: (スコア:0)
the rice cake rolling crater
で通じるんじゃ？
Re: (スコア:0)
rice cakeってお餅では？
Re:omusubikororin (スコア:1)
おにぎりはrice ballでした。
/s/cake/ball
で許して。
Re:omusubikororin (スコア:2)
rice ballはどんぶりものではないかと調べたら、rice bowlだったでござる。
// 厨房未満のボキャブラリー
死して屍 拾う者なし
Re: (スコア:0)
構文エラー許すまじ
Re: (スコア:0)
おにぎりは onigiri かも。
https://www.amazon.com/dp/B00IPD7W1O/ [amazon.com]
素直に (スコア:0)
かわいい名前と思いましたまる
Re: (スコア:0)
ないわー
このセンスないわー
Re:素直に (スコア:2)
「ないわー」ってそもそも関西弁か?
部門 (スコア:0)
饒舌 部門より
Re: (スコア:0)
ひらがな 部門より